Un joven y apuesto viajero se abre paso a través del bosque cuando se encuentra con un claro con una torre. Está cansado, sediento y hambriento, así que va a llamar a la puerta de la torre. Un anciano de aspecto antiguo abre la puerta y le ofrece al joven comida, bebida y refugio para pasar la noche. Cuando el viajero se sienta a la mesa para cenar, se sorprende al ver que el anciano tiene una esposa muy joven y hermosa. Después de saciar sus apetitos, su atención se centra en la bella esposa. Se da cuenta de que la esposa duerme en la parte superior de la torre y el anciano duerme en la parte inferior, ya que no le gustaba subir escaleras en su vejez. A pesar de la amabilidad que el anciano le había mostrado, no pudo evitar sentirse tentado por esta hermosa criatura. En medio de la noche, el joven se escabulle escaleras arriba hacia el dormitorio de la esposa y la seduce. Después de varias rondas de pasión, queda exhausto y se duerme. Cuando despierta, se da cuenta de que hay una roca...